Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the cookie-law-info domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /usr/local/www/chaosleague/public_html/laboratorio41.it/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the woocommerce-paypal-payments domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /usr/local/www/chaosleague/public_html/laboratorio41.it/wp-includes/functions.php on line 6114
Corso di Lis AVANZATO Lingua dei Segni Italiana | Laboratorio 41

Corso di Lis AVANZATO
Lingua Italiana dei Segni

Diretto da Barbara Anzivino e Davide Mantovani

Livello - Avanzato | Il laboratorio è aperto a chi ha terminato il corso intermedio

Da calendarizzare

Da definire

115€ / trimestre (+15€ di tessera associativa)

Il Corso

La LIS (lingua italiana dei segni) è una lingua che utilizza il canale visivo-gestuale invece di quello uditivo-vocale come fanno le lingue parlate. Ovvero invece di essere espressa con la voce e percepita con le orecchie viene espressa con il corpo e percepita con gli occhi. Per comunicare in LIS non si usano solo le mani: occorre usare ogni parte di sé e serve anche una certa dose di espressività… teatrale!
La modalità di insegnamento sarà interattiva, limitando al minimo le lezioni frontali per favorire le attività di gruppo, le simulazioni, le esercitazioni individuali, il role playing e perfino il teatro!
È prevista anche la visione e il commento di filmati di segnanti sordi.

In questo corso di LIS Avanzato verranno sviluppate le abilità apprese nei primi due livelli, sviluppando competenze molto più complesse nell’uso della lingua e introducendo nozioni linguistiche avanzate.

Contenuti del corso avanzato

  • Uso di più punti di vista all’interno di un racconto
  • Nozioni teoriche sui 5 parametri formazionali
  • Visione e comprensione di filmati di segnanti sordi madre lingua
  • Traduzione di frasi complesse
  • Rafforzamento dell’abilità e della fluidità del segnato libero e spontaneo (conversazione quotidiana)
  • Lessico avanzato e specifico

 

Gli insegnanti

BARBARA ANZIVINO – Coordinatrice
Dopo una laurea in storia si è indirizzata verso il duplice canale della traduzione, interpretariato e insegnamento da una parte e del sostegno alla disabilità dall’altro. Nel 2014 ha terminato la scuola per interpreti presso l’associazione Lis-Learning di Bologna, dove poi ha lavorato come docente. Parallelamente ha tenuto laboratori didattici e teatrali rivolti a persone disabili. Attualmente lavora come educatrice a scuola, nel sostegno alla disabilità, e come counselor gestaltica e interprete LIS, lingua che continua a insegnare sia individualmente che in gruppo.

DAVIDE MANTOVANI 
Concluso il corso di Pittura presso l’Accademia di Belle Arti di Bologna inizia a studiare grafica e fotoritocco. Acquisito il diploma da interprete LIS dà inizio a una serie di progetti che uniscono grafica, pittura digitale e lingua dei segni, finalizzati a favorire e a promuovere la comprensione della LIS.

Iscriviti o preiscriviti al corso

TESTIMONIALS

Com’è il corso?

Sono una studentessa fuori sede. Ho sempre desiderato seguire un corso LIS ma i prezzi altissimi degli altri corsi non me lo permettevano. Per fortuna ho trovato il Laboratorio 41 ! Grazie Barbara e grazie Lab 41!
Baci, Ilaria 

Ilaria Sammarco

Allieva di LIS

OBJECTIVES

Dai uno sguardo agli altri corsi

Corso di DJ/Producer Base

Alessandro Giovannucci
Sab e Dom  14:30 – 18:00

150€

Corso di Pilates

Rossella Fumarola

Mar 13:10 – 14.10
Gio   13:10 – 14.10

135€/trimestre

Corso di Yoga

Paola Palmi

Merc  13:10 – 14:20
Ven    13:10 – 14.20
Ven    17:10 – 18.20

135€/trimestre

Sconto Studenti

Sconto del 10% agli studenti universitari. Non valido per dottorandi. 
Sconto non valido per le tessere ad ingressi e l’offerta “tutti i corsi”. Sconto non cumulabile con altri sconti o promozioni. 

INSERISCI IL CODICE "studenti" nello shop al momento del pagamento per ottenere lo sconto

Offerta “Tutti i corsi”<br />

Con 100 euro mensili, potrai frequentare tutti i laboratori e/o corsi organizzati dal Laboratorio 41! 
Sono esclusi dall’offerta i corsi di DJ/Producer , Scrittura, Yoga, i workshops intensivi e gli eventi straordinari. La quota trimestrale di 300 euro va versata all’inizio di ogni trimestre. L’offerta “tutti i corsi” non è soggetta ad altri sconti promozionali. Ad inizio trimestre va dichiarato a quali corsi si intende partecipare ed è richiesta una presenza costante ai corsi scelti.

Puoi acquistare direttamente l'offerta alla pagina ISCRIZIONI

Regala un corso

Regala un corso o un laboratorio a un amico o un’amica. Spediremo il pacchetto regalo con gli auguri del Laboratorio 41!

2+ corsi

Sconto del 15% a chi si iscrive a 2 o più corsi.
Lo sconto è applicato agli ulteriori corsi, escluso quello con quota di partecipazione maggiore.
Lo sconto NON è applicato alle tessere 5 ingressi e a chi utilizza lo sconto studenti per il primo corso. I corsi di  DJ/scrittura e Yoga  non sono soggetti alla promozione “2+ corsi”

INSERISCI IL CODICE "2+ corsi"nello shop al momento del pagamento per ottenere lo sconto